სად ისურვებდით შეხვდრას თქვენს ყოფილთან? არა თვითმფრინავში, სადაც მოგიწევთ ხანგრძლივი ფრენის გადატანა ერთად. რა თქმა უნდა არა მანქანაში, სადაც მიუხედავად უსახელო ისლანდიის ვულკანისა, მოგიწევთ ერთად გადალახოთ მთელი ევროპა.

მარიონი და ჯეკი, პარიზში ჩასვლით, თავიანთი ურთიერთობების გაცოცხლებას ცდილობენ.

როდესღაც დიდი ხნის წინ, 90-ნ წლებში, შემთხვევითმა ჯესის და სელინის შეხვედრამ ახალგაზრდებს რამოდენიმე უმშვენიერესი საათი აჩუქა ვენაში აისზე. ცხრა წლის მერე მათ კვლავ მოუწევთ ერთმანეთის ნახვა! ახლა მათ მხოლოდ რამოდენიმე საათი აქვთ პარიზში დაისზე... ამ საათების განმავლობაში აუცილებელია გადაწყვიტონ - როგორი იქნება მათი ხვალ...