მხოლოდ ქართულად დუბლირებული ფილმები



Pathfinder

გზამკვლევი

Pathfinder

2007
The Bourne Supremacy

ბორნის უპირატესობა

The Bourne Supremacy

2004
The Bourne Identity

ბორნის იდენტიფიკაცია

The Bourne Identity

2002
daylight

დღის სინათლე

daylight

1996
National Treasure - Book of Secrets

ნაციონალური საგანძური – საიდუმლოების წიგნი

National Treasure - Book of Secrets

2007
National Treasure

ნაციონალური საგანძური

National Treasure

2004
The Golden Compass

ოქროს კომპასი

The Golden Compass

2007
The Day After Tomorrow

ზეგ (ხვალინდელი დღის შემდეგ)

The Day After Tomorrow

2004
thunderbirds

ქარიშხლის მაცნეები

thunderbirds

2004
Far Cry

ფარ ქრაი

Far Cry

2008
Babylon A.D.

ბაბილონი

Babylon A.D.

2008
Finding Nemo

ნემოს ძიებაში

Finding Nemo

2003
Barbie and the Three Musketeers

ბარბი და სამი მუშკეტერი

Barbie and the Three Musketeers

2009
Ice Age- The Meltdown

დიდი გამყინვარება 2: გლობალური დათბობა

Ice Age- The Meltdown

2006
The Last Samurai

უკანასკნელი სამურაი

The Last Samurai

2003
Hercules

ჰერაკლე

Hercules

2014
Hercules

ჰერკულესი

Hercules

1997
King Arthur

მეფე არტური

King Arthur

2004
Aladdin

ალადინი

Aladdin

1992
X-Men

იქს-ადამიანები

X-Men

2000

test