მოქმედება ვითარდება მეცხრამეტე საუკუნის 70–ნი წლების იაპონიაში. კაპიტანი ნეიტონ ალგრენი, პატივცემული ამერიკელი სამხედრო ოფიცერი, დაქირავებული იაპონიის იმპერატორით პირველი ჯარის მზის ამოსვლის ქვეყანაში სამხედრო მოქმედებების თანამედროვე ხელოვნების სწავლებლად. იმპერატორი სცდილობს მოუღოს ბოლო ძველებურ სამხედრო–სამურაებს და ემზადება დასავლეთურ სახელმწიფოებრივ პოლიტიკისთვის...

როდესაც იუსრიდიული ფაკულტეტის სტუდენტი დარბი შოუ, გაიგებს რომ აშშ–ს უზენაესი სასამართლოს ორი წევრი მოკლეს, არქივებში ქექვას დაიწყებს და ეცდება მკვლელობის მიზეზების დადგენას.

მომაკვდავი მამას განგსტერი შესფიცებას, რომ შეწყვიტოს კრიმინალურ სამყაროსთან და ლეგალური ბიზნესმენი გახდეს. მაგრამ აუტანელი არეულობის და ქაოსის გამო მის სახლში მას ძალიან გაუჭირდება ყველაზე რთლ სამუშაოსთან 'შეწყვეტა', რაც კი ოდესმე გაიკეთებია..

შობის დღესასწაულის დღის წინ ტერორისტების ჯგუფმა საერთაშორისო აერაპორტში შეიჭრა და ახლა ათასობით მგზავრი მძევლად ყავთ აყვანილი. ტერორისტების მიზანი ნარკობარონიუს გადარჩენაა. ბანდა მზადაა ყველანაირი მოულოდნელობისთვის, ერთის გამოკლებით - ჯონ მაკლეინთან შეხვედრისთვის. ბრიუს უილისი ბრუნდება სუპერგმირი-პოლიციელის როლში, რომელიც ებრძვის არა მარტო ტერორისტებს, არამედ აეროპორტის პოლიციის არაკომპეტურ შეფს, ანტიტერორისტული განყოფილების სულელ უფროსს და საშინელ თოვლის ქარიშხალს.

ის ცოლთან საშობაო დღესასწაულზე ჩამოდის. მაგრამ პოლიციელ ჯონ მაკლეინს პოლიტიკური ტერორისტების ბანდასთან მარტო შერკინება მოუწევს, სუპერ თანამედროვე ცათამბჯენში.

მეოცე საუკუნის ბოლოს აღმოჩნდება, რომ ნიუ-იორკში ცხოვრობენ არა მხოლოდ ჩვეულებრივი მოქალაქეები, არამედ... მოჩვენებებიც. მრავალმილიონიანი მოსახლეობა ვერ უწევს ზებუნებრივს წინააღმდეგობას ... ბოლოს და ბოლოს უთვალავი მონსტრების გზაზე არავინ რჩება – სამი მეცნიერის გარდა – პარაფსიქოლოგების, რომლებმაც ყველაფერი იციან იმქვეყნიერ სამყაროზე, ოღონდ რა თმა უნდა ჯერ მხოლოდ თეორიულად. და ახლა მათ მოუწევთ მტვერიანი კაბინეტების დატოვება და თავისი ცოდნის პტიკაზე გამოყენება...